Building Collapsed at Yau Tong on 29.10.2001
2001年10月29日油塘塌樓事件
At about 11 a.m on 29.20.2001 a demolishing seven-storey industrial building suddenly collapsed at Yau Tong on Kowloon.
The scene area was about 600 square meters. 18 fire engines and 6 ambulances attended the operation with some 80 Fire Services personnel taking
part in the operation. Six persons were killed and eight were injured in this accident.
2001年10月29日上午十一時左右，油塘一座七層高工業大廈在拆卸中突然倒塌。意外現場面積約六百平方米。消防處出動18部消防車及6部救護車，
動員超過80名消防人員參加這次救援行動。意外中有6人死亡及8人受傷送院。
Fire appliances location plan at 15:30 on 29.10.2001
The firemen were operating snorkel to search for the missing persons
消防員升起司落高搜索失蹤者
SCANIA 113H SS300 (Kowloon Bay) attended the operation
SCANIA 113H SS300（九龍灣）參加救援行動
The firemen were using life detector to search for the missing
消防員利用生命探測器搜索失蹤者
The police closed the scene of incident
警方封鎖意外現場
The firemen were searching at the high level
消防員正在高層進行搜索
SCANIA 94D SCA 160 (Yau Tong) attended the operation
SCANIA 94D SCA 160（油塘）參加救援行動
MB MCU and MB Canteen Van (Tsim Sha Tsui) attended the operation
流動指揮車及茶水車（尖沙咀）參加救援行動
A Demag 200 tons crane was called for assistance.
一輛Demag 200噸吊機到場協助
A view of the scene of accident
現場一景
Another view of the scene of accident
現場另一景
Another view of the scene of accident
現場另一景
MB 614D CV (Chai Wan) arrived to support another canteen van
茶水車（柴灣）到場支援另一輛茶水車
FUSO MCU (Reserved) arrived to replace MB MCU
FUSO指揮車（後備）到場接替另一輛MB指揮車（尖沙咀）
DENNIS MP (Wong Tai Sin), SCANIA RA (Shatin), DENNIS ET (Tai Lam Chung)
attended the operation
泵車（黃大仙），大型搶救車（沙田）
，工程車（大灠涌）參加救援行動
Two rescue appliances (Kwong Wan & Shatin) at the scene of incident
兩部在現場的大型搶救車（港灣，沙田）
Back to Rescue Operation Main Page 回拯救行動主頁